Nguyễn Huy Thiệp: viết là đứng trong sự nguy hiểm về tình cảm, tài chánh và chính trị

Bùi Văn Phú Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp vừa qua đời tại Hà Nội, hưởng thọ 71 tuổi (1950-2021). Bài viết dưới đây là những ghi nhận trong chuyến đi Mỹ của ông vào cuối năm 1998, khi ông có buổi nói chuyện tại Đại học U.C. Berkeley. * Nguyễn Huy Thiệp: viết là đứngContinue reading “Nguyễn Huy Thiệp: viết là đứng trong sự nguy hiểm về tình cảm, tài chánh và chính trị”

Có thể xuất hiện mưa tuyết và băng giá tại Lào Cai và Lai Châu

RFA Trung tâm Dự báo Khí tượng Thuỷ văn Quốc gia (TTDBKTTVQG) ngày 5/1 thông báo sẽ có đợt không khí rất lạnh, gây rét đậm tại khu vực Bắc Bộ và Trung Bộ trong những ngày tới. Truyền thông nhà nước Việt Nam loan tin dẫn thông báo của Trung tâm Dự báo Khí tượng ThuỷContinue reading “Có thể xuất hiện mưa tuyết và băng giá tại Lào Cai và Lai Châu”

‘Chúng tôi đang bị nghiền nát.’ Điều gì đằng sau sự gia tăng đáng báo động trong các trường hợp Covid-19 ở California

Travis Caldwell, CNN 18/12/2020 Dịch bởi: Người Mỹ Gốc Việt (CNN) Kể từ kỳ nghỉ lễ Tạ ơn, California đã phải đối mặt với sự gia tăng của số ca nhiễm Covid-19 chưa từng có trên khắp nước Mỹ, dẫn đến số ca nhập viện và tử vong liên tục cao kỷ lục hàng ngày.Continue reading “‘Chúng tôi đang bị nghiền nát.’ Điều gì đằng sau sự gia tăng đáng báo động trong các trường hợp Covid-19 ở California”

Facebook cáo buộc nhóm tin tặc APT32 do Chính phủ Việt Nam hậu thuẫn lan truyền mã độc

Nhóm bảo mật của Facebook hôm 10/12 cho biết nhóm hacker APT32 do chính phủ Việt Nam hậu thuẫn đã lan truyền mã độc nhắm vào các nhà hoạt động Việt Nam, các chính phủ nước ngoài, các cơ quan báo chí, cùng các tổ chức phi chính phủ, doanh nghiệp. Nathaniel Gleicher, người đứngContinue reading “Facebook cáo buộc nhóm tin tặc APT32 do Chính phủ Việt Nam hậu thuẫn lan truyền mã độc”

RSF khởi động chiến dịch đòi trả tự do cho nhà báo ‘biểu tượng tranh đấu’ ở VN

VOA Tiếng Việt Tổ chức Phóng viên không Biên giới (RSF) hôm 7/12 khởi động một chiến dịch kêu gọi thả tự do cho nhà báo độc lập Phạm Đoan Trang, hai tháng sau khi blogger bất đồng chính kiến này bị bắt với cáo buộc “tuyên truyền chống Nhà nước” Việt Nam. RSF choContinue reading “RSF khởi động chiến dịch đòi trả tự do cho nhà báo ‘biểu tượng tranh đấu’ ở VN”

Công Tử Hà Đông Hoàng Hải Thuỷ đã theo cơn gió lạnh đầu Đông

Vo Thanh Nhan Tin buồn Tối hôm qua, Công Tử Hà Đông Hoàng Hải Thuỷ đã theo cơn gió lạnh đầu Đông của vùng trời Hoa Thịnh Đốn đoàn viên với hiền thê của Ông. Thế là chúng ta mất thêm một nhà văn, một phóng viên, một ngòi bút khí phách. Kính lời cầuContinue reading “Công Tử Hà Đông Hoàng Hải Thuỷ đã theo cơn gió lạnh đầu Đông”

Đã đến lúc chúng ta phải “ẩn mình” phòng dịch

Người Thông Dịch Translated from The Atlantic’s article It’s time to Hunker Down Một đợt sóng dịch mới lại tới. Trừ khi người Mỹ hành động dứt khoát, tình hình sẽ tệ hơn rất nhanh chóng. ZEYNEP TUFEKCI, ngày 14 tháng 11, 2020 Cơn đại dịch đã ám ảnh thế giới trong năm nay có thểContinue reading “Đã đến lúc chúng ta phải “ẩn mình” phòng dịch”

JOE BIDEN SẼ THÀNH LẬP MỘT ĐỘI ĐẶC NHIỆM CORONAVIRUS ĐỨNG ĐẦU BỞI CỰU “SURGEON GENERAL” VÀO HÔM THỨ HAI

Tổng thống tân cử ngay lập tức đã báo hiệu tầm quan trọng của cuộc chiến chống COVID-19 trong chính quyền của ông. [*Surgeon general: Bác sĩ phẫu thuật trưởng của một binh chủng Hoa Kỳ hoặc đứng đầu Bộ Y Tế Cộng Đồng của Hoa Kỳ. “U.S. surgeon general” là một chức vụ rấtContinue reading “JOE BIDEN SẼ THÀNH LẬP MỘT ĐỘI ĐẶC NHIỆM CORONAVIRUS ĐỨNG ĐẦU BỞI CỰU “SURGEON GENERAL” VÀO HÔM THỨ HAI”

“NHỮNG GÌ CHÚNG TA BIẾT VỀ DANH SÁCH NHỮNG VIỆC CẦN PHẢI LÀM TRONG NGÀY ĐẦU TIÊN CỦA BIDEN”

Lien Nguyen  Ngay từ quyển sách vỡ lòng “Tâm Hồn Cao Thượng” do Hà Mai Anh dịch thuật; ngay từ những lớp Công Dân, Lịch Sử Việt Nam bậc tiểu học, trung học; trong những triều đại vua chúa, chúng ta đã có một sự hiểu biết và phân biệt được triều đại vua nàoContinue reading ““NHỮNG GÌ CHÚNG TA BIẾT VỀ DANH SÁCH NHỮNG VIỆC CẦN PHẢI LÀM TRONG NGÀY ĐẦU TIÊN CỦA BIDEN””

‘Đây là những động thái của nhà độc tài’: Các quan chức quốc phòng cảnh báo khi Trump cài thêm những người trung thành vào Ngũ Giác Đài

Adam Payne, Business Insider 11/11/2020 Dịch bởi: Người Mỹ Gốc Việt Tổng thống Donald Trump đã lấp đầy hàng loạt các chức vụ cấp cao tại Bộ Quốc phòng bằng những người trung thành, gây lo ngại cho các quan chức Ngũ Giác Đài. Bốn quan chức quốc phòng, bao gồm Mark Esper, bộ trưởngContinue reading “‘Đây là những động thái của nhà độc tài’: Các quan chức quốc phòng cảnh báo khi Trump cài thêm những người trung thành vào Ngũ Giác Đài”