12 điểm du lịch được xếp hạng hàng đầu ở Nam Dakota

Do Brad Lane viết kịch bản

Ngày 17 tháng 11 năm 2020

Nằm ở trung tâm của đất nước, South Dakota có các điểm tham quan đô thị và vẻ đẹp tự nhiên hiểm trở. Từ những vùng đất nhô lên bầu trời đến Bảo tàng Âm nhạc Quốc gia, South Dakota đưa ra một số lý do để đi nghỉ.

Không gian ngoài trời thực sự tuyệt đẹp ở Nam Dakota và là điều thu hút nhiều du khách nhất. Black Hills ở phía tây của bang là nơi xác định hầu hết các cuộc phiêu lưu ngoài trời. Trong những mẫu đất có nhiều cây cối này, nơi đã hỗ trợ các quần thể bản địa trong hàng nghìn năm, du khách sẽ tìm thấy một loạt các điểm tham quan, bao gồm các hang động dưới lòng đất và các di tích lớn hơn cả đời sống.

Rõ ràng là bản chất yêu nước của các di tích như Núi Rushmore, các danh lam thắng cảnh của Nam Dakota cũng đi kèm với một lịch sử độc đáo làm tăng thêm trải nghiệm khi tham quan. Các địa điểm tham quan khác như Deadwood, Đài tưởng niệm Ngựa Điên và Công viên Tiểu bang Good Earth, cũng mở rộng về lịch sử của khu vực.

Tìm câu chuyện của riêng bạn để kể với danh sách các điểm tham quan hàng đầu ở Nam Dakota của chúng tôi.

Lưu ý: Một số doanh nghiệp có thể tạm thời đóng cửa do các vấn đề an toàn và sức khỏe toàn cầu gần đây.

12 Top-Rated Tourist Attractions in South Dakota

Written by Brad Lane
Nov 17, 2020

We may earn a commission from affiliate links ()

Situated in the center of the country, South Dakota offers urban attractions and rugged natural beauty. From badlands jutting into the sky to National Music Museums, South Dakota offers several reasons to take a vacation.

The outdoors is truly stunning in South Dakota and is what draws the most visitors. The Black Hills on the western side of the state define most outdoor adventures. Within these wooded acres, which supported indigenous populations for thousands of years, visitors find an array of attractions, including underground caves and larger-than-life monuments.

As evident in the patriotic nature of monuments like Mount Rushmore, the landscapes of South Dakota also come with a unique history that adds to the experience of visiting. Other places to visit, like Deadwood, the Crazy Horse Memorial, and Good Earth State Park, also expand on the history of the region.

Find your own story to tell with our list of the top attractions in South Dakota.

Note: Some businesses may be temporarily closed due to recent global health and safety issues.

——————

1. Mount Rushmore National Monument

Mount Rushmore | Photo Copyright: Brad Lane

This historical monument is South Dakota’s most prominent tourist attraction. Carved majestically into the side of the mountain are the heads of Presidents George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, and Theodore Roosevelt. The carving, designed by Gutzon, was begun in 1927, halted for several decades, and finally completed in 1991.

In its creation, more than 400,000 tons of rock was blasted from the side of the mountain. The monument is illuminated in the evening and accompanied by a patriotic ceremony. Located on the terrace overlooking the monument, the Lincoln Borglum Visitor Center is a fun part of any visit. The 0.6-mile Presidential Trail allows visitors to get a closer look at the monument.

While Mount Rushmore is often a defining feature of a South Dakota vacation, most people only spend about a half day at the monument. The Black Hills surrounding Mount Rushmore offer many more days to add to a vacation itinerary. To make the most out of the area, it’s recommended to look into some of the best campgrounds near Mount Rushmore.

Address: 13000 SD-244, Keystone, South Dakota

Official site: https://www.nps.gov/moru/planyourvisit/index.htm

Accommodation: Where to Stay near Mount Rushmore: Best Areas & Hotels

———————

1. Đài tưởng niệm quốc gia Mount Rushmore

Núi Rushmore

Núi Rushmore | Bản quyền ảnh: Brad Lane

Di tích lịch sử này là điểm thu hút khách du lịch nổi bật nhất của Nam Dakota. Được chạm khắc uy nghi vào sườn núi là các nguyên thủ George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln và Theodore Roosevelt. Việc chạm khắc, do Gutzon thiết kế, được bắt đầu vào năm 1927, tạm dừng trong vài thập kỷ và cuối cùng hoàn thành vào năm 1991.

Trong quá trình tạo ra nó, hơn 400.000 tấn đá đã được cho nổ từ sườn núi. Tượng đài được chiếu sáng vào buổi tối và kèm theo nghi lễ yêu nước. Nằm trên sân hiên nhìn ra đài tưởng niệm, Trung tâm Du khách Lincoln Borglum là một phần thú vị của bất kỳ chuyến thăm nào. Đường mòn Tổng thống dài 0,6 dặm cho phép du khách có cái nhìn sâu hơn về tượng đài.

Trong khi Núi Rushmore thường là một đặc điểm nổi bật của một kỳ nghỉ ở Nam Dakota, hầu hết mọi người chỉ dành khoảng nửa ngày tại đài tưởng niệm. Đồi Đen xung quanh Núi Rushmore cung cấp thêm nhiều ngày nữa để thêm vào hành trình kỳ nghỉ. Để tận dụng tối đa khu vực, bạn nên tìm hiểu một số khu cắm trại tốt nhất gần Núi Rushmore.

Địa chỉ: 13000 SD-244, Keystone, Nam Dakota

Trang web chính thức: https://www.nps.gov/moru/planyourvisit/index.htm

Nơi ở: Nơi ở gần Núi Rushmore: Các Khu vực & Khách sạn Tốt nhất

————————

2. Badlands National Park

Badlands National Park | Photo Copyright: Brad Lane

The dramatic landscape of Badlands National Park consists of uniquely formed hills and pinnacles made from the erosion of clay and sand. A large herd of bison roams freely within the park, adding a unique element to the whole experience. This inhospitable scenery is strangely beautiful and one of South Dakota’s most visited destinations

Lined with parking places and viewpoints, the Badlands Loop Road tours the scenic environment from the northwestern Pinnacles Entrance to the Ben Reifel Visitor Center. Changing vistas of rugged rock formations are the real appeal of this scenic route, as well as the Buffalo Gap National Grassland, one of the last remaining intact prairie landscapes in North America.

The Cedar Pass area is home to the park’s eight designated trails. Routes like the Door, Window, and Notch Trails offer an easy hike into the challenging environment. Maps can be obtained from the park administration or from visitor centers.

For camping, check out our article on the best campgrounds in Badlands National Park.

Official site: https://www.nps.gov/badl/index.htm

Accommodation: Where to Stay near Badlands National Park

——————

2. Vườn quốc gia Badlands

Vườn quốc gia Badlands

Vườn quốc gia Badlands | Bản quyền ảnh: Brad Lane

Cảnh quan ấn tượng của Vườn quốc gia Badlands bao gồm những ngọn đồi và đỉnh núi được hình thành độc đáo được tạo ra từ sự xói mòn của đất sét và cát. Một đàn bò rừng lớn lang thang tự do trong công viên, thêm một yếu tố độc đáo cho toàn bộ trải nghiệm. Khung cảnh mến khách này đẹp một cách kỳ lạ và là một trong những điểm đến được du khách ghé thăm nhiều nhất ở Nam Dakota

Được lót bằng các điểm đỗ xe và điểm ngắm cảnh, Đường vòng Badlands tham quan môi trường tuyệt đẹp từ Lối vào Pinnacles ở phía tây bắc đến Trung tâm Du khách Ben Reifel. Khung cảnh thay đổi của các thành tạo đá gồ ghề là điểm hấp dẫn thực sự của tuyến đường ngắm cảnh này, cũng như Đồng cỏ Quốc gia Buffalo Gap, một trong những cảnh quan thảo nguyên còn nguyên vẹn cuối cùng ở Bắc Mỹ.

Khu vực Đèo Cedar là nơi có tám con đường mòn được chỉ định của công viên. Các tuyến đường như Cửa ra vào, Cửa sổ và Đường mòn Notch giúp bạn dễ dàng đi bộ vào môi trường đầy thử thách. Bản đồ có thể được lấy từ ban quản lý công viên hoặc từ các trung tâm du khách.

Để cắm trại, hãy xem bài viết của chúng tôi về những địa điểm cắm trại tốt nhất ở Công viên Quốc gia Badlands.

Trang web chính thức: https://www.nps.gov/badl/index.htm

Nơi ở: Nơi ở gần Vườn quốc gia Badlands

———————

3. Custer State Park